To ensure the integrity of the activities hosted by the recreation center, here is a list of activities that are not permitted to civilian and military users:
- Soliciting a recreation center user to offer products or services of any kind.
- Use an external trainer for any training using PSP indoor or outdoor facilities.
- Distribute pamphlets, brochures or any other information or advertising material at the recreation center without the written authorization of the Fitness and Sports Manager.
- Combat training, hand-to-hand combat, which involves blows, knockdowns or self-defense holds on an individual are not authorized without approval from the CPS manager or as part of a sport authorized by the program sports.
Aggressive or hateful behaviour towards another user or PSP employee will not be tolerated.
Animals are prohibited. Please refer to the adaptation policy to allow the presence of an assistance dog at the recreation center.
No user may be present on the premises if under the influence of drugs, including cannabis and its derivatives, alcohol or other similar substances. The use, sale, possession or distribution of these substances is prohibited.
It is forbidden to consume food in indoor sports facilities (training rooms) or to have a beverage in a glass container; opt for a plastic container instead.
Dress code
Dress must be appropriate for the activity.
- On training platforms: sportswear (short-sleeved shirts, shorts, shorts covering mid-thigh).
- Tracksuits and camisoles must not open below the armpits and must cover the body to the waist.
- The neck opening must be no lower than the center of the sternum and at the beginning of the shoulder blades at the back.
- Shoes with non-marking soles must be worn at the recreation center. Cross-country spikes are forbidden inside the center.
- Sandals, Crocs or any other footwear that does not cover the feet is forbidden.
- Swimming pool: swimsuits are mandatory. Shorts worn with underwear are not permitted, with the exception of short-sleeved shirts on presentation of a medical ticket.
- Sauna: towels are mandatory. It is forbidden to splash water or any other liquid on the heat system in the sauna.
Changing rooms
Temporary lockers are available for users (padlocks not included).
Permanent lockers for military users are available. For reservations, contact the sports store, ext. 7498.
Users must not change on the indoor or outdoor sports fields. Lockers are provided for this purpose. Boots, coats, backpacks and any other items not required for sporting activities are prohibited on the various sports fields and in the training rooms, and must be kept in the locker room.
Valuables must be kept in a safe place and must not be left in the care of recreation center employees. Under no circumstances can PSP be held responsible for lost or stolen items.
Lockers must be emptied and padlocks removed each evening before the recreation center closes. Any padlock left on the lock will be cut off by the receptionist, in the presence of a witness, and the locker will be emptied of its contents, which will be placed in a sealed bag and stored in the sports store. The attendant and the witness must complete and sign the cut-lock register, located at the front desk.
Safety equipment
- Squash
- Safety glasses are mandatory. If you wear glasses, you can borrow protective eyewear suitable for glasses from the sports store.
- Badminton
- Protective eyewear is strongly recommended if there are more than 2 players on the court. If you wear glasses, you can borrow protective eyewear for glasses from the sports store.
Hygiene
Scent-Free Policy for the Workplace (CCOHS)
We ask users to limit the use of perfume, hairspray, lotion or any other scented products. The same applies to malodorous body odors. We reserve the right to notify you of any complaints. Since we share the air, we must show good judgment and courtesy.
For reasons of hygiene, we strongly encourage the use of towels in the weight room and cardiovascular room. The use of paper or towels to wipe down equipment after use is mandatory.
If you are in any doubt about your state of health, we recommend that you see a doctor before taking part in any strenuous physical activity or sport.
Climbing
- 16 years and over or accompanied by an adult 18 years and over.
- Protective mats must be installed under the climbing wall at all time
References
A.
DOA 2-31, Politique sur les règlements du centre récréatif
B.
DOAD 5019-0, Manquement à la conduite et au rendement
C.
DOAD 5012-0, Prévention et résolution du harcèlement
D.
A-PM-007-0003FP-001, Instructions sur la prévention et la résolution du harcèlement
E.
CANFORGEN 090/20 CMP 045/20 102330Z JUL 20, Ordres administratifs et instructions des FAC sur la conduite haineuse
F.
DOAD 2005-1, Accès des chiens d’assistance aux établissements de la défense
G.
DOA 2-52, Usage du cannabis