Alongside our rental program, our Sports and outdoor store also offers a free loan service as part of the Circonflexe Program, funded by the Quebec government's Ministère de l'Éducation, du Sport, du Loisir et du Plein air.

The Saint-Jean Garrison has been chosen by Loisir et Sport Montérégie (LSM) to be one of 31 points of service in Montérégie to make outdoor equipment available, free of charge, to all Quebec citizens.

You'll be able to get everything you need for camping, winter sports (cross[1]country skiing, snowshoeing, skating), and even canoes. This equipment is available on loan for short periods (1 to 3 days to citizens) and for longer periods (1 to 7 days) to organized groups, such as schools and scouts.